วัฒนธรรมเป็นศูนย์กลางของสถานะระดับโลกของเวียดนามและการเติบโตอย่างยั่งยืน: ตัวแทนยูเนสโก
โจนาธาน วอลเลซ เบเกอร์ ผู้แทนยูเนสโกในเวียดนาม ได้สรุปลําดับความสําคัญห้าประการสําหรับการพัฒนาที่ขับเคลื่อนด้วยมรดก และดูตัวอย่างระยะต่อไปของความร่วมมือระหว่างยูเนสโก-เวียดนาม เนื่องจากทั้งสองเป็นเครื่องหมาย 50 ปีของการเป็นหุ้นส่วน
ฮานอย (VNA) – โจนาธาน วอลเลซ เบเกอร์ ผู้แทนยูเนสโกประจําเวียดนามกล่าวว่า การทูตทางวัฒนธรรมของเวียดนามได้พัฒนาเป็นเครื่องมือที่ใช้งานได้จริงสําหรับการเสริมสร้างความเข้าใจระหว่างประเทศ ยกระดับสถานะระดับโลกของประเทศ และส่งเสริมการพัฒนาที่เน้นผู้คนเป็นศูนย์กลาง
ในการให้สัมภาษณ์กับสํานักข่าวเวียดนาม เบเกอร์กล่าวว่าเวียดนามมีรากฐานที่แข็งแกร่งสําหรับการทูตทางวัฒนธรรม โดยมีมรดกโลกขององค์การยูเนสโกเก้าแห่ง องค์ประกอบของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 17 แห่งที่จารึกโดยยูเนสโก และสี่เมืองในเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก
เขายังเน้นย้ําถึงความมุ่งมั่นทางการเมืองที่ชัดเจนมากขึ้นต่อวัฒนธรรม โดยสังเกตว่าอุตสาหกรรมวัฒนธรรมถูกฝังอยู่ในนโยบายระดับชาติ โดยมีเป้าหมายให้พวกเขามีส่วนร่วมประมาณ 7% ของจีดีพีภายในปี 2573 และสูงถึง 9% ภายในปี 2045
“การทูตทางวัฒนธรรมมีบทบาทในทางปฏิบัติมากในการที่ประเทศหนึ่งถูกมอง เข้าใจ และจดจําโดยโลก” เบเกอร์กล่าว
✅ วัฒนธรรมเป็นภาษาสําหรับการเจรจาระหว่างประเทศ
ตามที่ตัวแทนของยูเนสโกกล่าว เวียดนามนําการมีส่วนร่วมระหว่างประเทศมาสู่การเล่าเรื่องที่เกิดจากการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ความยืดหยุ่น และการอยู่ร่วมกัน มีพื้นฐานมาจากมนุษยนิยมและการเคารพในความหลากหลาย

“ความลึกนี้ช่วยให้วัฒนธรรมทําหน้าที่เป็นภาษาที่ใช้ร่วมกันในการตั้งค่าพหุภาคี ช่วยสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกันและความร่วมมือระยะยาวนอกเหนือจากความแตกต่างทางการเมืองหรือเศรษฐกิจ” เขากล่าว
ในระดับนานาชาติ การทูตทางวัฒนธรรมยังช่วยเพิ่มทัศนวิสัยและความน่าเชื่อถือของเวียดนาม เบเกอร์กล่าว บทบาทที่เพิ่มขึ้นของประเทศในการกํากับดูแลของยูเนสโกสะท้อนถึงความเชื่อมั่นระหว่างประเทศในเวียดนามในฐานะพันธมิตรที่สร้างสรรค์และเชื่อถือได้
เวียดนามยังมีส่วนร่วมในแนวคิดและความคิดริเริ่มอย่างแข็งขัน รวมถึงทศวรรษของวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน ในขณะที่เป็นเจ้าภาพและประชุมการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศเกี่ยวกับการพัฒนาทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ รวมถึงภายในเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก
“การมีส่วนร่วมเหล่านี้ทําให้เวียดนามไม่เพียงแต่มีส่วนร่วมเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างการสนทนาระดับโลกเกี่ยวกับวัฒนธรรมและการพัฒนาอีกด้วย” เบเกอร์กล่าว
เขาชี้ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นระหว่างการทูตทางวัฒนธรรมและการพัฒนาที่เน้นผู้คนเป็นศูนย์กลางในเวียดนาม มรดกและความคิดสร้างสรรค์เชื่อมโยงกับการศึกษา การท่องเที่ยวที่ยั่งยืน และการดํารงชีวิตของชุมชน
จากแหล่งมรดกที่รวมการอนุรักษ์เข้ากับโอกาสทางเศรษฐกิจในท้องถิ่น ไปจนถึงเมืองสร้างสรรค์ที่ระดมคนหนุ่มสาว ช่างฝีมือ และผู้ประกอบการทางวัฒนธรรม โมเดลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าความร่วมมือทางวัฒนธรรมแปลเป็นผลประโยชน์ทางสังคมและเศรษฐกิจที่จับต้องได้อย่างไร
เบเกอร์ยังเน้นย้ําถึงความสําคัญของความคิดสร้างสรรค์ในการสร้างความมั่นใจว่าวัฒนธรรมยังคงมีพลวัตและมีความเกี่ยวข้อง การลงทุนในอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ พื้นที่สร้างสรรค์ และนวัตกรรมที่นําโดยเยาวชน หมายความว่าเวียดนามสามารถมีส่วนร่วมกับโลก “ไม่เพียงแต่ผ่านอดีตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแนวคิดร่วมสมัย การออกแบบ และการแสดงออกทางศิลปะด้วย”
✅ ลําดับความสําคัญห้าประการสําหรับการใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรม
เมื่อถูกถามว่าเวียดนามสามารถใช้มรดกทางวัฒนธรรม อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ และการทูตทางวัฒนธรรมในฐานะแหล่งที่มาของอํานาจอ่อนในขณะที่ปกป้องเอกลักษณ์ของตนได้อย่างไร เบเกอร์ได้สรุปลําดับความสําคัญห้าประการ
ประการแรก การคุ้มครองมรดกควรยังคงเป็นจุดเริ่มต้น สําหรับมรดกโลก ยูเนสโกให้ความสําคัญกับความถูกต้องและความสมบูรณ์ ซึ่งเป็นหัวใจสําคัญของคุณค่าสากลที่โดดเด่น
“ในเจตนารมณ์ของปฏิญญาเนเปิลส์ การอนุรักษ์และการพัฒนาควรก้าวหน้าไปด้วยกันแทนที่จะถูกมองว่าเป็นวัตถุประสงค์ที่แข่งขันกัน” เขากล่าว

การประเมินผลกระทบด้านมรดกและการประเมินความสามารถในการแบกสามารถช่วยให้ผู้กําหนดนโยบายดําเนินการตั้งแต่เนิ่นๆ และมีความรับผิดชอบ สร้างสมดุลระหว่างโอกาสทางเศรษฐกิจกับการปกป้องมูลค่ามรดกในระยะยาว
ประการที่สอง ชุมชนควรได้รับการปฏิบัติในฐานะหุ้นส่วนในการเดินทางสู่มรดก ผู้คนที่อาศัยอยู่ในและรอบ ๆ แหล่งมรดกมักมีความรู้ ทักษะ และแนวปฏิบัติที่ทําให้สถานที่เหล่านั้นมีความหมาย
พวกเขาควรมีส่วนร่วมในการตัดสินใจและได้รับประโยชน์โดยตรงจากการท่องเที่ยว เขากล่าว
ประการที่สาม เวียดนามควรเชื่อมโยงมรดกกับระบบนิเวศที่สร้างสรรค์ที่กว้างขึ้น หมู่บ้านหัตถกรรม สถานที่ทางประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์ พื้นที่สาธารณะ และศิลปะการแสดงสามารถสร้างแรงบันดาลใจในการออกแบบใหม่ โปรแกรมการศึกษา ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม และบริการสร้างสรรค์
“มรดกควรถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ต้องรักษาไว้เท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งของนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และการเติบโตที่ครอบคลุม” เบเกอร์กล่าว
ประการที่สี่ เวียดนามควรลงทุนในผู้สร้างรุ่นเยาว์และการศึกษามรดกที่ครอบคลุมต่อไป การฝึกอบรม พื้นที่สร้างสรรค์ การให้คําปรึกษา และการเข้าถึงตลาดสามารถช่วยให้คนหนุ่มสาวนํามรดกของเวียดนามไปสู่ผู้ชมที่กว้างขึ้นในขณะที่ยังคงหยั่งรากลึกในชุมชนท้องถิ่น
ประการที่ห้า จําเป็นต้องมีความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนที่แข็งแกร่งขึ้น เพื่อให้ความคิดสร้างสรรค์สามารถปรับขนาดและยั่งยืนได้นอกเหนือจากกิจกรรมแต่ละเหตุการณ์ในขณะที่รักษาชุมชนไว้เป็นศูนย์กลาง
เบเกอร์เน้นย้ําว่าการกําหนดของยูเนสโกไม่ควรถูกมองว่าเป็นจุดจบในตัวเอง
“สิ่งที่สําคัญอย่างแท้จริงคือวิธีการใช้การกําหนดเหล่านี้เพื่อสร้างคุณค่าที่ยั่งยืนให้กับผู้คนและชุมชน” เขากล่าว เรียกร้องให้วัฒนธรรมและมรดกเป็นหัวใจสําคัญของกลยุทธ์การพัฒนาที่ครอบคลุม ยืดหยุ่น และให้ความสําคัญกับผู้คนเป็นศูนย์กลาง
✅ หุ้นส่วนระยะยาว
ปีนี้ครบรอบ 50 ปีของความสัมพันธ์ระหว่างยูเนสโกและเวียดนาม มองไปข้างหน้า สํานักงานยูเนสโกในฮานอยจะมุ่งเน้นไปที่โครงการที่มีผลกระทบระยะยาวและเป็นระบบเพื่อสนับสนุนความทะเยอทะยานของเวียดนามในการเป็นประเทศที่มีรายได้สูงที่มีนวัตกรรม ครอบคลุม และยืดหยุ่น เบเกอร์กล่าว
ด้านการศึกษา ยูเนสโกจะสนับสนุนการปฏิรูปต่อไป โดยมุ่งเน้นที่การเรียนรู้ตลอดชีวิต การพัฒนาครู นโยบายที่ครอบคลุมและตอบสนองต่อเพศ สวัสดิภาพของนักเรียน ทักษะดิจิทัลและสีเขียว ระบบข้อมูลการศึกษาที่แข็งแกร่งขึ้น และนวัตกรรมในการสอนและการเรียนรู้
ในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม ยูเนสโกจะสร้างเครือข่ายเขตสงวนชีวมณฑล 11 แห่งของเวียดนามและอุทยานธรณีระดับโลกของยูเนสโกสามแห่ง เพื่อสนับสนุนการกํากับดูแลการอนุรักษ์ การตรวจสอบความหลากหลายทางชีวภาพ การฟื้นฟูระบบนิเวศ การปรับตัวต่อสภาพอากาศ และการดํารงชีวิตที่ยั่งยืน
องค์กรจะส่งเสริมแนวทางที่มีจริยธรรมและมนุษย์เป็นศูนย์กลางสําหรับเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นใหม่ รวมถึงปัญญาประดิษฐ์
วัฒนธรรมจะยังคงเป็นเสาหลักอีกเสาหนึ่ง ยูเนสโกวางแผนที่จะสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ ปรับปรุงการจัดการมรดกให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากล และส่งเสริมการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนจากชุมชนในสถานที่ที่กําหนดโดยยูเนสโก นอกจากนี้ยังจะช่วยขยายเครือข่าย เช่น เครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก และส่งเสริมการมีส่วนร่วมของเยาวชนและสตรีในการพัฒนาวัฒนธรรม
ลําดับความสําคัญอื่น ๆ รวมถึงความรู้ด้านสื่อและข้อมูล ทักษะดิจิทัล และสภาพแวดล้อมข้อมูลที่ปลอดภัยและครอบคลุมมากขึ้น
ในพื้นที่เหล่านี้ เบเกอร์กล่าวว่ายูเนสโกจะยังคงส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ การเพิ่มขีดความสามารถของเยาวชน การรวมชุมชนชนกลุ่มน้อย การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และความยืดหยุ่นต่อความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ
“เราเชื่อว่าลําดับความสําคัญเหล่านี้ไม่ได้แยกออกจากการพัฒนา แต่จําเป็นต่อการสร้างความมั่นใจว่าการเติบโตยังคงครอบคลุม มุ่งเน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลาง และมุ่งเน้นอนาคต” เขากล่าว
ยูเนสโกจะยังคงสนับสนุนเวียดนามต่อไปผ่านความร่วมมือทางเทคนิค การแบ่งปันความรู้ และการเจรจานโยบาย ช่วยแปลมาตรฐานระดับโลกไปสู่การปฏิบัติระดับชาติในทางปฏิบัติ ความร่วมมือล่าสุดรวมถึงการสนับสนุนแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาการศึกษา 2021-2030 กฎหมายครูฉบับแรกของเวียดนาม การประยุกต์ใช้วิธีการประเมินความพร้อมของ AI ของยูเนสโก และการป้อนข้อมูลทางเทคนิคในกฎหมายมรดกทางวัฒนธรรมฉบับแก้ไข
“ก้าวไปข้างหน้า เรายังคงมุ่งมั่นที่จะติดตามเวียดนามในการสร้างนโยบายและความร่วมมือที่ทําให้ผู้คน ความคิดสร้างสรรค์ ความรู้ และความยั่งยืนเป็นศูนย์กลางของการพัฒนา” เบเกอร์กล่าว
ที่มา vietnamplus.vn
วันที่ 27 สิงหาคม 2569

