โครงการ Heritage Tourism Journeys in Hà Nội ถือเป็นก้าวใหม่ในการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงผ่านนวัตกรรมดิจิทัล

 

การเดินทางมรดกดิจิทัลชุดใหม่กําลังทําให้อดีตของ Hà Nội ได้รีบูตอย่างทันท่วงที โดยนําเสนอประวัติศาสตร์ที่การแตะหน้าจอในขณะที่เมืองหลวงก้าวไปอย่างชาญฉลาดในการจัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรม

 

โครงการ Heritage Tourism Journeys in Hà Nội ถือเป็นก้าวใหม่ในการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงผ่านนวัตกรรมดิจิทัล

 

เป็นครั้งแรกที่ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุ อนุสรณ์สถาน และเครือข่ายถนนมากมายของฮานอยได้รับการรวมและขยายบนแพลตฟอร์มดิจิทัลที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงและค้นหาข้อมูลได้อย่างง่ายดาย

 

Heritage Tourism Journeys in Hà Nội เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ FEF-R Patrimoine ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากกระทรวงยุโรปและการต่างประเทศของฝรั่งเศส และดําเนินการโดยความร่วมมือกับพันธมิตรทางวิชาการและการวิจัยที่มีชื่อเสียงจากเวียดนามและฝรั่งเศส

 

“สถาบันฝรั่งเศสในเวียดนามยินดีที่จะทํางานร่วมกับทางการฮานอยเพื่อเป็นเกียรติและนําคุณค่ามรดกที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองหลวงเข้าใกล้สาธารณชนมากขึ้น” เอกอัครราชทูตฝรั่งเศส Olivier Brochet กล่าวในพิธีเปิดตัวการเดินทางที่วัด Quan Thánh ใน Ba Đình Ward

 

“วันนี้ เราไม่เพียงแต่แนะนําการเดินทางของมรดกให้กับชุมชนเท่านั้น แต่ยังวางรากฐานสําหรับเฟสใหม่ - การสร้างเมืองที่ความรู้เกี่ยวกับมรดกกลายเป็นแรงผลักดันในการพัฒนาที่ยั่งยืน แหล่งที่มาของการอุทธรณ์ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว และเครื่องมือทางการศึกษาสําหรับคนรุ่นใหม่"

 

ในขณะเดียวกัน โครงการพยายามที่จะแนะนําและส่งเสริมคุณค่าของมรดกที่จับต้องได้ จับต้องไม่ได้ และดิจิทัลของฮานอยผ่านการเดินทางท่องเที่ยวมรดก ระบบการทําแผนที่แบบโต้ตอบ แอปพลิเคชัน H-Heritage และระบบ QR-code ที่ติดตั้งที่แหล่งมรดกต่างๆ ในใจกลางฮานอย

 

นอกเหนือจากประสบการณ์ออนไลน์แล้ว โครงการนี้ยังให้โอกาสในการฝึกอบรมสําหรับนักวิจัยรุ่นเยาว์และทีมเทคนิค พัฒนาเนื้อหาที่ประชาชนในวงกว้างสามารถเข้าถึงได้ เสริมสร้างความเชื่อมโยงระหว่างพันธมิตรในท้องถิ่น และเสนอมุมมองใหม่เกี่ยวกับมรดกของเมืองและการพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน

 

กว่าหนึ่งปีของการดําเนินการ ทีมผู้เชี่ยวชาญชาวเวียดนามและฝรั่งเศสจํานวนมากที่นําโดย Dr. Nguyễn Thị Hiệp ได้ทําการสํารวจภาคสนาม รวบรวมเอกสาร พัฒนาโปรไฟล์มรดก แผนที่ดิจิทัล แอปพลิเคชัน QR-code และแพลตฟอร์ม H-Heritage สําหรับการใช้งานสาธารณะ

 

“การเดินทางท่องเที่ยวที่เราพัฒนาขึ้นมุ่งเป้าไปที่ทุกคน” ฮีปกล่าว

 

"พวกเขาไม่เพียงแต่สําหรับการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์เท่านั้น แต่ยังทําหน้าที่เป็นเครื่องมือสําหรับการเรียนรู้ทางวัฒนธรรม การศึกษา และท้ายที่สุด เป็นวัสดุการวิจัยสําหรับนักเรียนและนักวิชาการ กล่าวอีกนัยหนึ่ง แพลตฟอร์มเดียวรวมฟังก์ชั่นหลายอย่างเข้าด้วยกัน"

 

ทีมโครงการสํารวจโบราณวัตถุมากกว่า 100 ชิ้นทั่วฮานอย คลังข้อมูลขนาดใหญ่ในภาษาฝรั่งเศส Hán - Nôm (อักษรเวียดนามที่ใช้ภาษาจีน) และภาษาเวียดนามได้รับการฟื้นคืนชีพ โดยแต่ละไซต์กลับมามีชีวิตอีกครั้งผ่านเอกสารที่ครอบคลุม แผนที่ดิจิทัล และการผสานรวมเข้ากับแอปพลิเคชัน H-Heritage

 

ด้วยสมาร์ทโฟนเพียงเครื่องเดียว ผู้เข้าชมสามารถสํารวจประวัติศาสตร์รวมถึงการเดินทางสี่ครั้ง Thăng Long Tứ Trấn (สี่ยามของ Thăng Long) วัดแม่เทพธิดา บ้านชุมชนที่บูชาบรรพบุรุษงานฝีมือ และเจดีย์ Hà Nội

 

Thăng Long Tứ Trấn เกี่ยวข้องกับการกําเนิดของเมืองหลวง Thăng Long ภายใต้ราชวงศ์ Lý (1009 – 1054) ประกอบด้วยวัด Bạch Mã ทางทิศตะวันออก วัด Voi Phục ทางทิศตะวันตก วัด Kim Liên ทางทิศใต้ และวัด Quán Thánh ทางทิศเหนือ

 

วัดแม่เทพธิดาจะแนะนําวัดแปดแห่งเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของประเพณีทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของแม่เทพธิดาซึ่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากยูเนสโกว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

 

การเดินทางของมรดกรวมการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เข้ากับเทคโนโลยีดิจิทัลที่นําเสนอวิธีที่ใช้งานง่าย มีส่วนร่วม และเข้าถึงได้ในการสํารวจมรดก

 

โครงการนี้ดําเนินการร่วมกันโดยมหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ฮานอยของมหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม โดยร่วมมือกับ French School of Asian Studies (EFEO) และ Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) ด้วยการสนับสนุนจากสถานทูตฝรั่งเศสในเวียดนามและสถาบันฝรั่งเศส

 

โครงการนี้ยังส่งมอบชุดผลิตภัณฑ์รวมถึงหนังสือภาษาเวียดนามและภาษาฝรั่งเศสสองภาษาเกี่ยวกับมรดกของ Hà Nội ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์ผ่านเว็บไซต์โครงการ เล่มภาษาฝรั่งเศสเกี่ยวกับอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของ Hà Nội โดย Dominique Lemaire และคอลเล็กชั่นภาพถ่ายโดย Nicolas Cornet

 

ที่มา vietnamnews.vn 

วันที่ 8 ธันวาคม 2568