บริษัทญี่ปุ่น "เหนื่อยกว่าเดิม" หลังทุนจีน "บุกเวียดนาม"