นักเขียน Nguyễn Hữu Quỳnh Hương และนักวาดภาพประกอบ Tạ Huy Long ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นตัวแทนของเวียดนามในประเภทการเขียนและภาพประกอบตามลําดับ สําหรับรางวัล Hans Christian Andersen Award (HCAA) ปี 2028 ซึ่งเป็นรางวัลระดับนานาชาติสูงสุดที่มอบให้กับนักเขียนและนักวาดภาพประกอบหนังสือสําหรับเด็ก

 

นครโฮจิมินห์ - นักเขียน Nguyễn Hữu Quỳnh Hương และนักวาดภาพประกอบ Tạ Huy Long ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นตัวแทนของเวียดนามในประเภทการเขียนและภาพประกอบตามลําดับ สําหรับรางวัล Hans Christian Andersen Award (HCAA) ในปี 2028 ซึ่งเป็นรางวัลระดับนานาชาติสูงสุดที่มอบให้แก่นักเขียนและนักวาดภาพประกอบหนังสือสําหรับเด็ก

 

ผู้ได้รับการเสนอชื่อได้รับการคัดเลือกโดยคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยหนังสือสําหรับเยาวชน (IBBY) ส่วนภาษาเวียดนาม รางวัลนี้มอบให้ทุกสองปีเพื่อยกย่องผลงานที่โดดเด่นด้านวรรณกรรมสําหรับเด็ก การเสนอชื่อต่าง ๆ มีจุดมุ่งหมายเพื่อนําเสนอความสําเร็จของเวียดนามในสาขานี้ เพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลที่มีส่วนสําคัญต่อหนังสือสําหรับเด็ก และยกระดับชื่อเสียงของประเทศในเวทีวรรณกรรมระดับนานาชาติ

 

อ้างอิงจากส่วนภาษาเวียดนามของ IBBY (VBBY) การเสนอชื่อครั้งนี้ถือเป็นก้าวสําคัญสําหรับวรรณกรรมเด็กเวียดนาม เนื่องจากเวียดนามมีผู้สมัครชิงรางวัลนี้ 2 คนเป็นครั้งแรกในรอบ 70 ปี

 

 

ทั้งสองต่างก็มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อวรรณกรรมเด็กเวียดนาม ความคิดสร้างสรรค์และอิทธิพลของพวกเขาขยายไปไกลกว่าเวียดนามผ่านการแปลผลงานและการมีส่วนร่วมในงานระดับนานาชาติในฐานะวิทยากรและแขกรับเชิญ

 

Huong ไม่เพียงแต่เป็นนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นนักวิจัยและผู้สนับสนุนวัฒนธรรมการอ่านอีกด้วย ซึ่งมีส่วนสําคัญในการพัฒนาวรรณกรรมและหนังสือภาพสําหรับเด็กชาวเวียดนามร่วมสมัย

 

เธอใช้แนวทางการวิจัยในงานเขียนของเธอ โดยผสมผสานประเด็นทางสังคมร่วมสมัย เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การอพยพย้ายถิ่นฐานของมนุษย์ และความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนกับธรรมชาติ เข้ากับวรรณกรรมสําหรับเด็ก ในขณะที่เชื่อมโยงหัวข้อเหล่านี้เข้ากับวัฒนธรรมและนิทานพื้นบ้านของเวียดนาม

 

หัวข้อต่าง ๆ เหล่านี้ถูกนําเสนอผ่านภาษาบทกวี ภาพสัญลักษณ์ และความเข้าใจในโลกภายในของเด็ก ๆ ซึ่งช่วยให้ผู้อ่านรุ่นเยาว์สามารถสํารวจคําถามที่ซับซ้อนเกี่ยวกับชีวิตได้โดยไม่ต้องถูกเสนอคําตอบที่เข้าใจง่ายเกินไป

 

หนังสือภาพที่โดดเด่นของ Huong ได้แก่ Chạy Mưa Chạy Nắng (Run, Rain or Shine: A Story of Climate Migration), Xuân Gọi Bầu Trời Nhuộm Nắng (ฤดูใบไม้ผลิเรียกท้องฟ้าให้เปล่งประกายด้วยแสงแดด), Ông Buồn Rầu ở làng Chầm Chậm (การมาเยือนอย่างกะทันหันจากความเศร้า) ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2026 และ Thư Gửi Thần Chết (Dear Death) ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2025

 

หนังสือ Walking with Time ปี 2024 ของเธอถูกรวมไว้ใน The White Ravens 2025 ซึ่งเป็นแคตตาล็อกวรรณกรรมสําหรับเด็กและเยาวชนนานาชาติประจําปีที่ตีพิมพ์โดยห้องสมุดเยาวชนนานาชาติในมิวนิก ประเทศเยอรมนี

 

Illustrator Long ได้พัฒนาภาษาภาพที่แตกต่าง โดยผสมผสานวัสดุทางวัฒนธรรมเข้ากับการเล่าเรื่องด้วยภาพเพื่อขยายการปรากฏตัวของมรดกทางวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของเวียดนามในหนังสือสําหรับผู้อ่านรุ่นเยาว์

 

ได้รับแรงบันดาลใจจากตํานาน นิทานพื้นบ้าน งานวรรณกรรมคลาสสิก และเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ภาพประกอบของเขาช่วยให้คนรุ่นใหม่มีส่วนร่วมกับวัฒนธรรมของชาติผ่านความอยากรู้อยากเห็น อารมณ์ และจินตนาการ

 

โครงการภาพประกอบที่โดดเด่นของ Long ได้แก่ Lược Sử Nước Việt Bằng Tranh (Việt Nam - A Brief History in Pictures), Lĩnh Nam Chích Quái (Selection of Strange Tales in Lĩnh Nam) และ Cửa Sổ (หน้าต่าง)

 

ผลงานที่โดดเด่นอีกชิ้นหนึ่งคือ Yersin – Khúc Hát Cá Ông (Yersin – The Whale Song) ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2025 ซึ่งเป็นนิยายภาพที่เขียนและวาดภาพโดย Long และมีภาพมากกว่า 200 ภาพ หนังสือเล่มนี้เน้นถึงวิวัฒนาการของเขาจากนักวาดภาพประกอบสู่นักเล่าเรื่องด้วยภาพ

 

จากข้อมูลของ IBBY การเสนอชื่อที่ส่งโดยส่วนระดับชาติจะประกาศในเดือนมกราคม 2027 ในขณะที่รายชื่อที่ได้รับการคัดเลือกโดยคณะลูกขุนระดับนานาชาติที่โดดเด่นของผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมสําหรับเด็กจะเปิดเผยในเดือนมกราคม 2028

 

ผู้ชนะจะได้รับการประกาศในงาน Bologna Children's Book Fair ในอิตาลีในเดือนเมษายน 2028 และพิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นที่ IBBY World Congress ปี 2028 ในบาร์เซโลนา ประเทศสเปน ในเดือนสิงหาคม 2028

 

HCAA ถูกนําเสนอให้กับนักเขียนคนหนึ่งและนักวาดภาพประกอบคนหนึ่งซึ่งผลงานมีส่วนสําคัญและยั่งยืนต่อวรรณกรรมสําหรับเด็ก

 

รางวัลสําหรับการเขียนได้รับการเสนอมาตั้งแต่ปี 1956 และรางวัลสําหรับภาพประกอบตั้งแต่ปี 1966

 

ที่มา vietnamnew.vn

วันที่ 28 ตุลาคม 2569